لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد
وهو على كل شيء قدير
الحمد لله وسبحان الله ولا إله إلا الله والله أكبر
ولا حول ولا قوة إلا بالله
Tiada sesembahan yg berhak disembah selain Allah, hanya Dia, tiada sekutu bagi-Nya, milik-Nya segala kerajaan & milik-Nya segala pujian, & Dia Mahakuasa atas segala sesuatu; segala puji hanya bagi Allah, Mahasuci Allah, tiada sesembahan yg berhak disembah selain Allah, Mahabesar Allah, tiada daya & upaya melainkan dgn pertolongan Allah. (HR. Al-Bukhari, Shahih At-Targhib wa At-Tarhib, 1:149)
اَللّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُوْرُ السَّمَاوَاتِ وَاْلأَرْضِ وَمَنْ فِيْهِنَّ، وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيِّمُ السَّمَاوَاتِ وَاْلأَرْضِ وَمَنْ فِيْهِنَّ، وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَاْلأَرْضِ وَمَنْ فِيْهِنَّ، أَنْتَ الْحَقُّ، وَوَعْدُكَ الْحَقُّ، وَقَوْلُكَ الْحَقُّ، وَلِقَاؤُكَ الْحَقُّ، وَالْجَنَّةُ حَقٌّ، وَالنَّارُ حَقٌّ، وَالسَّاعَةُ حَقٌّ، .. لاَ إِلٰهَ إِلاَّ أَنْتَ
Ya Allah, hanya milik-Mu segala puji, Engkau cahaya langit & bumi serta siapa saja yg ada di sana. Hanya milikMu segala puji, Engkau yg mengatur langit & bumi serta siapa saja yg ada di sana. Hanya milikMu segala puji, Engkau pencipta langit & bumi serta siapa saja yg ada di sana. Engkau Maha benar, janji-Mu benar, firman-Mu benar, pertemuan dgn-Mu benar. Surga itu benar, neraka itu benar, & kiamat itu benar. ... Tiada tuhan yg berhak disembah kecuali Engkau.” (HR. Ahmad 2710, Muslim 769, Ibn Majah 1355).
اللَّهُّم صلِّ على محمدٍ وعلى آل محمد كما صلَّيْتَ على إبراهيم وعلى آل إبراهيم إنك حميد مجيد، اللَّهُّم بارِكْ على محمدٍ وعلى آل محمد كما باركتَ على إبراهيم وعلى آل إبراهيم إنك حميدٌ مجيد
“Ya Allah, berikanlah shalawat atas Muhammad & keluarganya sebagaimana engkau telah berikan shalawat atas Ibrahim & keluarganya, sesungguhnya Engkau Maha Terpuji lagi Maha Luas, Ya Allah, berkahilah Muhammad & keluarganya sebagaimana Engkau telah memberkahi ibrahim & keluarganya, sesungguhnya Engkau Maha Terpuji lagi Maha Luas.” (Muttafaqun ‘alaihi).
ﺭَﺑَّﻨَﺎ ﻇَﻠَﻤْﻨَﺎ ﺃَﻧﻔُﺴَﻨَﺎ ﻭَﺇِﻥ ﻟَّﻢْ ﺗَﻐْﻔِﺮْ ﻟَﻨَﺎ ﻭَﺗَﺮْﺣَﻤْﻨَﺎ ﻟَﻨَﻜُﻮﻧَﻦَّ ﻣِﻦَ ﺍﻟْﺨَﺎﺳِﺮِﻳﻦَ
Ya Rabb kami, kami telah menganiaya diri kami sendiri, & jika Engkau tidak mengampuni kami & memberi rahmat kepada kami, niscaya pastilah kami termasuk orang² yg merugi. (Al-A’raf: 23)
ﺭَﺑَّﻨَﺎ ﺗَﻘَﺒَّﻞْ ﻣِﻨَّﺎ ﺇِﻧَّﻚَ ﺃَﻧﺖَ ﺍﻟﺴَّﻤِﻴﻊُ ﺍﻟْﻌَﻠِﻴﻢُ . ….
ﻭَﺗُﺐْ ﻋَﻠَﻴْﻨَﺎ ﺇِﻧَّﻚَ ﺃَﻧﺖَ ﺍﻟﺘَّﻮَّﺍﺏُ ﺍﻟﺮَّﺣِﻴﻢُ
Ya Rabb kami terimalah dari kami (amalan kami), sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui”. ….. & terimalah taubat kami. Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Penerima taubat lagi Maha Penyayang. (Al-Baqarah: 127-128)
ﺭَﺑَّﻨَﺎ ﺁﻣَﻨَّﺎ ﻓَﺎﻏْﻔِﺮْ ﻟَﻨَﺎ ﻭَﺍﺭْﺣَﻤْﻨَﺎ ﻭَﺃَﻧﺖَ ﺧَﻴْﺮُ ﺍﻟﺮَّﺍﺣِﻤِﻴﻦَ
Ya Rabb kami, kami telah beriman, maka ampunilah kami & berilah kami rahmat & Engkau adalah sebaik-baik Pemberi rahmat. (Al-Mu’minun: 109)
ﺭَﺑَّﻨَﺎ ﺍﻏْﻔِﺮْ ﻟَﻨَﺎ ﻭَﻟِﺈِﺧْﻮَﺍﻧِﻨَﺎ ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﺳَﺒَﻘُﻮﻧَﺎ ﺑِﺎﻟْﺈِﻳﻤَﺎﻥِ
ﻭَﻟَﺎ ﺗَﺠْﻌَﻞْ ﻓِﻲ ﻗُﻠُﻮﺑِﻨَﺎ ﻏِﻠّﺎً ﻟِّﻠَّﺬِﻳﻦَ ﺁﻣَﻨُﻮﺍ
ﺭَﺑَّﻨَﺎ ﺇِﻧَّﻚَ ﺭَﺅُﻭﻑٌ ﺭَّﺣِﻴﻢٌ
Ya Rabb kami, beri ampunlah kami & saudara² kami yg telah beriman lebih dulu dari kami, & janganlah Engkau membiarkan kedengkian dalam hati kami terhadap orang² yg beriman; Ya Rabb kami, Sesungguhnya Engkau Maha Penyantun lagi Maha Penyayang. (Al-Hasyr: 10)
ﺭَﺑَّﻨَﺎ ﻻَ ﺗُﺰِﻍْ ﻗُﻠُﻮﺑَﻨَﺎ ﺑَﻌْﺪَ ﺇِﺫْ ﻫَﺪَﻳْﺘَﻨَﺎ
ﻭَﻫَﺐْ ﻟَﻨَﺎ ﻣِﻦ ﻟَّﺪُﻧﻚَ ﺭَﺣْﻤَﺔً ﺇِﻧَّﻚَ ﺃَﻧﺖَ ﺍﻟْﻮَﻫَّﺎﺏُ
Ya Rabb kami, janganlah Engkau jadikan hati kami condong kepada kesesatan sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami, & karuniakanlah kepada kami rahmat dari sisi Engkau. karena sesungguhnya Engkau-lah Sang Maha Pemberi. (Ali ‘Imran: 8)
ﺭَﺑَّﻨَﺎ ﺁﺗِﻨَﺎ ﻣِﻦ ﻟَّﺪُﻧﻚَ ﺭَﺣْﻤَﺔً ﻭَﻫَﻴِّﺊْ ﻟَﻨَﺎ ﻣِﻦْ ﺃَﻣْﺮِﻧَﺎ ﺭَﺷَﺪﺍً
“Wahai Rabb kami, berikanlah rahmat kepada kami dari sisi-Mu & sempurnakanlah bagi kami petunjuk yg lurus dalam urusan kami (ini).” (Al-Kahfi: 10)
ﺭَﺑَّﻨَﺎ ﻫَﺐْ ﻟَﻨَﺎ ﻣِﻦْ ﺃَﺯْﻭَﺍﺟِﻨَﺎ ﻭَﺫُﺭِّﻳَّﺎﺗِﻨَﺎ ﻗُﺮَّﺓَ ﺃَﻋْﻴُﻦٍ
ﻭَﺍﺟْﻌَﻠْﻨَﺎ ﻟِﻠْﻤُﺘَّﻘِﻴﻦَ ﺇِﻣَﺎﻣﺎً
Ya Tuhan kami, anugrahkanlah kepada kami isteri² kami & keturunan kami sebagai penyenang hati (kami), & jadikanlah kami imam bagi orang² yg bertakwa. (Al-Furqan: 74)
ﺭَﺑَّﻨَﺎ ﻻَ ﺗُﺆَﺍﺧِﺬْﻧَﺎ ﺇِﻥ ﻧَّﺴِﻴﻨَﺎ ﺃَﻭْ ﺃَﺧْﻄَﺄْﻧَﺎ
ﺭَﺑَّﻨَﺎ ﻭَﻻَ ﺗَﺤْﻤِﻞْ ﻋَﻠَﻴْﻨَﺎ ﺇِﺻْﺮﺍً
ﻛَﻤَﺎ ﺣَﻤَﻠْﺘَﻪُ ﻋَﻠَﻰ ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻣِﻦ ﻗَﺒْﻠِﻨَﺎ
ﺭَﺑَّﻨَﺎ ﻭَﻻَ ﺗُﺤَﻤِّﻠْﻨَﺎ ﻣَﺎ ﻻَ ﻃَﺎﻗَﺔَ ﻟَﻨَﺎ ﺑِﻪِ
ﻭَﺍﻋْﻒُ ﻋَﻨَّﺎ ﻭَﺍﻏْﻔِﺮْ ﻟَﻨَﺎ ﻭَﺍﺭْﺣَﻤْﻨَﺎ
ﺃَﻧﺖَ ﻣَﻮْﻻَﻧَﺎ ﻓَﺎﻧﺼُﺮْﻧَﺎ ﻋَﻠَﻰ ﺍﻟْﻘَﻮْﻡِ ﺍﻟْﻜَﺎﻓِﺮِﻳﻦَ
Ya Rabb kami, janganlah Engkau hukum kami jika kami lupa atau kami tersalah. Ya Rabb kami, janganlah Engkau bebankan kepada kami beban yg berat sebagaimana Engkau bebankan kpd orang² sebelum kami. Ya Rabb kami, janganlah Engkau pikulkan kepada kami apa yg tak sanggup kami memikulnya. Beri maaflah kami, ampunilah kami & rahmatilah kami. Engkaulah Penolong kami, maka tolonglah kami terhadap kaum yg kafir. (Al-Baqarah: 286)
ﺭﺑَّﻨَﺎ ﺍﻏْﻔِﺮْ ﻟَﻨَﺎ ﺫُﻧُﻮﺑَﻨَﺎ ﻭَﺇِﺳْﺮَﺍﻓَﻨَﺎ ﻓِﻲ ﺃَﻣْﺮِﻧَﺎ
ﻭَﺛَﺒِّﺖْ ﺃَﻗْﺪَﺍﻣَﻨَﺎ ﻭﺍﻧﺼُﺮْﻧَﺎ ﻋَﻠَﻰ ﺍﻟْﻘَﻮْﻡِ ﺍﻟْﻜَﺎﻓِﺮِﻳﻦَ
Ya Rabb kami, ampunilah dosa² kami & tindakan² kami yg berlebih²an dalam urusan kami & tetapkanlah pendirian kami, & tolonglah kami terhadap kaum yg kafir. (Ali ‘Imran: 147)
———
اَللَّهُمَّ اقْسِمْ لَنَا مِنْ خَشْيَتِكَ
ﺭَﺑَّﻨَﺎ ﻭَﻻَ ﺗُﺤَﻤِّﻠْﻨَﺎ ﻣَﺎ ﻻَ ﻃَﺎﻗَﺔَ ﻟَﻨَﺎ ﺑِﻪِ
ﻭَﺍﻋْﻒُ ﻋَﻨَّﺎ ﻭَﺍﻏْﻔِﺮْ ﻟَﻨَﺎ ﻭَﺍﺭْﺣَﻤْﻨَﺎ
ﺃَﻧﺖَ ﻣَﻮْﻻَﻧَﺎ ﻓَﺎﻧﺼُﺮْﻧَﺎ ﻋَﻠَﻰ ﺍﻟْﻘَﻮْﻡِ ﺍﻟْﻜَﺎﻓِﺮِﻳﻦَ
Ya Rabb kami, janganlah Engkau hukum kami jika kami lupa atau kami tersalah. Ya Rabb kami, janganlah Engkau bebankan kepada kami beban yg berat sebagaimana Engkau bebankan kpd orang² sebelum kami. Ya Rabb kami, janganlah Engkau pikulkan kepada kami apa yg tak sanggup kami memikulnya. Beri maaflah kami, ampunilah kami & rahmatilah kami. Engkaulah Penolong kami, maka tolonglah kami terhadap kaum yg kafir. (Al-Baqarah: 286)
ﺭﺑَّﻨَﺎ ﺍﻏْﻔِﺮْ ﻟَﻨَﺎ ﺫُﻧُﻮﺑَﻨَﺎ ﻭَﺇِﺳْﺮَﺍﻓَﻨَﺎ ﻓِﻲ ﺃَﻣْﺮِﻧَﺎ
ﻭَﺛَﺒِّﺖْ ﺃَﻗْﺪَﺍﻣَﻨَﺎ ﻭﺍﻧﺼُﺮْﻧَﺎ ﻋَﻠَﻰ ﺍﻟْﻘَﻮْﻡِ ﺍﻟْﻜَﺎﻓِﺮِﻳﻦَ
Ya Rabb kami, ampunilah dosa² kami & tindakan² kami yg berlebih²an dalam urusan kami & tetapkanlah pendirian kami, & tolonglah kami terhadap kaum yg kafir. (Ali ‘Imran: 147)
———
اَللَّهُمَّ اقْسِمْ لَنَا مِنْ خَشْيَتِكَ
مَا تَحُوْلُ بِهِ بَيْنَنَا وَبَيْنَ مَعَاصِيْكَ
وَمِنْ طَاعَتِكَ مَا تُبَلِّغُنَا بِهِ جَنَّتَكَ
وَمِنَ الْيَقِيْنِ مَا تُهَوِّنُ بِهِ عَلَيْنَا مَصَائِبَ الدُّنْيَا
Ya Allah, berilah kami rasa takut kepada-Mu yg menjauhkan kami dari berbuat maksiat kepada-Mu, & berilah kami ketaatan kepada-Mu yg menyampaikan kami kepada Jannah-Mu, & berilah kami rasa yakin yg membuat musibah dunia terasa ringan.
اَللَّهُمَّ مَتِّعْنَا بِأَسْمَاعِنَا وَأَبْصَارِنَا وَقُوَّتِنَا مَا أَحْيَيْتَنَا
وَاجْعَلْهُ الْوَارِثَ مِنَّا، وَاجْعَلْ ثَأْرَنَا عَلَى مَنْ ظَلَمَنَا
وَانْصُرْنَا عَلَى مَنْ عَادَانَا
Ya Allah, senangkanlah kami dgn pendengaran, penglihatan & kekuatan kami, selama Engkau menghidupkan kami, & jadikanlah hal tersebut kekal, & wujudkanlah pembelaan diri kami terhadap orang yg menzhalimi kami, & tolonglah kami terhadap orang yg memusuhi kami
وَلاَ تَجْعَلْ مُصِيْبَتَنَا فِيْ دِيْنِنَا
وَلاَ تَجْعَلِ الدُّنْيَا أَكْبَرَ هَمِّنَا، وَلاَ مَبْلَغَ عِلْمِنَا
وَلاَ تُسَلِّطْ عَلَيْنَا مَنْ لاَ يَرْحَمُنَا
& janganlah Engkau jadikan musibah kami ada dalam agama kami, & janganlah Engkau jadikan dunia ini sebagai cita² terbesar kami & tidak pula sbg batas ilmu kami, & janganlah Engkau kuasakan atas kami, orang yg tidak menyayangi kami”. (HR. at-Tirmidzi. Hasan)
اللَّهُمَّ ابْسُطْ عَلَيْنَا مِنْ بَرَكَاتِكَ
وَمِنَ الْيَقِيْنِ مَا تُهَوِّنُ بِهِ عَلَيْنَا مَصَائِبَ الدُّنْيَا
Ya Allah, berilah kami rasa takut kepada-Mu yg menjauhkan kami dari berbuat maksiat kepada-Mu, & berilah kami ketaatan kepada-Mu yg menyampaikan kami kepada Jannah-Mu, & berilah kami rasa yakin yg membuat musibah dunia terasa ringan.
اَللَّهُمَّ مَتِّعْنَا بِأَسْمَاعِنَا وَأَبْصَارِنَا وَقُوَّتِنَا مَا أَحْيَيْتَنَا
وَاجْعَلْهُ الْوَارِثَ مِنَّا، وَاجْعَلْ ثَأْرَنَا عَلَى مَنْ ظَلَمَنَا
وَانْصُرْنَا عَلَى مَنْ عَادَانَا
Ya Allah, senangkanlah kami dgn pendengaran, penglihatan & kekuatan kami, selama Engkau menghidupkan kami, & jadikanlah hal tersebut kekal, & wujudkanlah pembelaan diri kami terhadap orang yg menzhalimi kami, & tolonglah kami terhadap orang yg memusuhi kami
وَلاَ تَجْعَلْ مُصِيْبَتَنَا فِيْ دِيْنِنَا
وَلاَ تَجْعَلِ الدُّنْيَا أَكْبَرَ هَمِّنَا، وَلاَ مَبْلَغَ عِلْمِنَا
وَلاَ تُسَلِّطْ عَلَيْنَا مَنْ لاَ يَرْحَمُنَا
& janganlah Engkau jadikan musibah kami ada dalam agama kami, & janganlah Engkau jadikan dunia ini sebagai cita² terbesar kami & tidak pula sbg batas ilmu kami, & janganlah Engkau kuasakan atas kami, orang yg tidak menyayangi kami”. (HR. at-Tirmidzi. Hasan)
اللَّهُمَّ ابْسُطْ عَلَيْنَا مِنْ بَرَكَاتِكَ
وَرَحْمَتِكَ وَفَضْلِكَ وَرِزْقِكَ
Ya, Allah ! bentangkanlah untuk kami keberkahan, rahmat , karunia & rezki-Mu.
Ya, Allah ! bentangkanlah untuk kami keberkahan, rahmat , karunia & rezki-Mu.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيْمَانَ وَزَيِّنْهُ فِيْ قُلُوْبِنَا
وَكَرِّهْ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوْقَ وَالْعِصْيَانَ
وَاجْعَلْناَ مِنَ الرَّاشِدِيْنَ
Ya, Allah! Berilah kami rasa cinta kepada keimanan, & jadikan ia hiasan hati kami, & berikanlah kami rasa benci terhadap kekafiran, kefasikan & maksiat & jadikanlah kami termasuk orang² yg mendapat petunjuk.
اللَّهُمَّ تَوَفَّنَا مُسْلِمِيْنَ وَأَحْيِنَا مُسْلِمِيْنَ
وَأَلْحِقْناَ بِالصَّالِحِيْنَ غَيْرَ خَزَايَا وَلَا مَفْتُوْنِيْنَ
Ya Allah! Wafatkanlah kami dalam keadaan muslim, hidupkan kami dalam keadaan muslim & masukkan kami ke dalam golongan orang² yg shalih, tidak dalam keadaan hina & tercela (HR. Ahmad. Shahih)
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيْ مَدِيْنَتِنَا وَ فِيْ ثَمَرِنَا
وَ فِيْ مُدِّنَا وَ فِيْ صَاعِنَا بَرَكَةً مَعَ بَرَكَةٍ
Ya Allah!, berkahilah kota kami, berkahilah buah-buahan kami, berkahilah mud kami, berkahilah sha’ kami, limpahan keberkahan bersama keberkahan yg lain. (HR. Muslim)
اَللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ، صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ
اَللَّهُمَّ يَا مُصَرِّفَ الْقُلُوْبِ، صَرِّفْ قُلُوْبَنَا عَلَى دِيْنِكَ
Ya Allah, Dzat yg memalingkan hati², palingkanlah hati² kami kepada ketaatan kepada-Mu. Ya Allah, Dzat yg memalingkan hati², palingkanlah hati² kami kepada agama-Mu. (HR. Muslim)
ﺭَﺑَّﻨَﺎ ﺁﺗِﻨَﺎ ﻓِﻲ ﺍﻟﺪُّﻧْﻴَﺎ ﺣَﺴَﻨَﺔً ﻭَﻓِﻲ ﺍﻵﺧِﺮَﺓِ ﺣَﺴَﻨَﺔً
ﻭَﻗِﻨَﺎ ﻋَﺬَﺍﺏَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ
Ya Rabb kami, berilah kami kebaikan di dunia & kebaikan di akhirat & peliharalah kami dari siksa neraka. (Al-Baqarah: 201) (Muttafaq alaih)
----------
Dikutip dari:
alquran-sunnah.com/artikel/doa-dzikir/doa-dari-al-quran
klikuk.com/doa-doa-nabi-
konsultasisyariah.com/14894-doa-shalat-tahajud.html